IT 개발자의 영어 필살기
경쟁력 있는 개발자가 되기 위한 필수 언어는 C나 자바가 아니라 ‘영어’다
이 책의 목표 필살기는 ‘IT 영문서 읽기’다. 장문의 영어를 차분히 읽으며 기초 체력을 다지는 것도 좋지만, 이 책은 당장 오늘부터 생존 영어로 써먹을 수 있는 기술을 단기간에 습득하는 것을 목표로 한다. 영어 기본기를 새로이 다잡고 싶은 개발자와 엔지니어, 취업준비생, 학생을 위한 IT 맞춤형 영어 학습법을 제시하는 책이다.
이 책에서는 ‘UI 텍스트, 커밋 메시지, API 문서, 사용약관, 이메일, 앱 사용자 후기, 뉴스, 기술 블로그, 매뉴얼, 사양서, Q&A 사이트’ 등 11가지 영문서 유형을 분석해 예문을 활용하고 특징을 파악해 IT 영어를 좀 더 쉽게 읽을 수 있는 노하우를 터득한다. 특별 부록인 ‘IT 영어 사전’에 수록된 ‘IT 분야의 빈출 어휘와 숙어, 실용 예문’을 학습하면 IT 영어의 기초를 다질 수 있는 필살기를 얻을 수 있다.
IT 분야 프리랜서 영어 번역자로 활동하다가 2016년부터 합동회사 글로벌리제이션 디자인연구소 대표로 근무했다. 산업기술대학원 수료(정보시스템학 석사), 도쿄공업대학 박사과정을 수료했으며, 저서 『애플리케이션을 만드는 영어』(달인출판사/인프레스)로 제4회 북로그 대상(전자서적 부문)을 수상했다. 나가노현 출생으로 아이치현에서 자랐으며 취미는 애니메이션 감상이다.
0장 IT 영어, 어떻게 공략할까?
__01 업무 중 영어 때문에 괴로운 적 있는가?
__02 IT 개발자에게 영어는 필수다
__03 피해 갈 수 없는 영어 읽기
__04 왜 영어를 읽고 이해하기가 어려울까?
__05 어떻게 하면 영문서를 쉽게 이해할 수 있을까?
__06 이 책의 구성
1장 영어 읽기에 필요한 지식과 테크닉
__01 읽기에 필요한 4가지 기둥
__02 영어 읽기의 기초는 어휘다
__03 IT 영어 읽기를 위해 알아야 할 영문법
__04 문장 전체의 담화 구조에 주목하자
__05 전문 지식은 모국어로 파악한다
__06 영어 속독 테크닉
2장 업무 중에 자주 접하는 영문, 어떻게 읽을까 (1)
- 특유의 표현 때문에 주의가 필요한 문서-
__00 2장과 3장의 학습 요령
__01 UI 텍스트: 명령, 확인, 지시, 에러 메시지 읽기
__02 커밋 메시지: 주어를 생략하고 동사를 이용해 짧게 표현한다
__03 API 문서: 메소드는 동사로 간결하게 설명한다
__04 사용약관: 법률 문서 성격이 강하고 shall 등의 표현이 특징이다
__05 이메일: 인사말, 본론, 맺음말 등의 패턴으로 구성된다
__06 앱 사용자 후기: 사용자 후기와 평가 글에서 유익한 정보를 얻는다
3장 업무 중에 자주 접하는 영문, 어떻게 읽을까 (2)
- 정보량이 많아 효율적으로 읽어야 할 문서 -
__01 뉴스: 제목에 주목해서 정보를 수집한다
__02 기술 블로그: 제목이나 표제어에서 내용을 효율적으로 파악한다
__03 매뉴얼: 사용법 순서나 표제어에 사용되는 동사 읽기
__04 기술 사양서: 목차로 전체 내용을 파악하고, 용어 정의로 오해를 피한다
__05 Q&A 사이트: 어떤 Q&A인지 질문 제목에서 유추해보자
4장 영어 실력을 높이기 위한 필수 도구
__01 영어 공부의 필살기는 사전
__02 영어 사전을 볼 때 주의할 점
__03 궁금한 게 더 있을 때 유용한 사전의 종류
__04 팝업 사전 도구를 활용한 영어 속독 테크닉
__05 어휘 난이도 측정
5장 업무에 도움되는 영문자료 정보 수집
__01 연산자를 활용한 구글 검색 요령
__02 명확한 검색 키워드로 정보를 발견한다
__03 RSS 리더로 효율적인 정보 수집
__04 관심있는 키워드는 구글 알리미에 추가
__05 SNS 실시간 정보 검색
6장 영어 쓰기와 듣기에도 도움되는 필살기
__01 구성 패턴을 이용한 영문 이메일 쓰기
__02 사용법이나 작동 순서를 설명할 때는 명령형이나 you를 쓴다
__03 커밋 메시지는 어떤 동사로 문장을 시작할지 잘 선택하자
__04 자동 번역기를 이용한 영문 글쓰기
__05 영상 자막을 활용한 영어 듣기
__06 아리송한 영어 읽는 방법은 구글 번역에서 확인
[부록] IT 영어 사전: 알아두면 쓸데 있는 IT 분야 빈출 어휘와 N-gram 표현