»ó¼¼Á¤º¸
Ã¥¼Ò°³
¾Æ¸¶Á¸ ¿¡µðÅÍ ¼±Á¤ º£½ºÆ® ³íÇȼÇ, ¡´±×·¹ÀÌƼ½ºÆ®¡µ °¡Àå ¿µÇâ·Â ÀÖ´Â Àι° ¼±Á¤¿þºñ»ó ÃÖ¿ì¼ö Àι° ÃÖÁ¾ Èĺ¸, ¡´¾ÖƲ·£Æ½¡µ À¯Æ©ºê ¡®If Our Bodies Could Talk¡¯ ´©Àû Á¶È¸¼ö 400¸¸Àΰ£À» ¿ÂÀüÈ÷ ÀÌÇØÇÏ°í ½ÍÀº ¼ø°£¸¶´Ù ÆîÃ帴 ¿ì¸® ¸ö ¾È³»¼ °áÁ¤ÆÇ!ÀÇÇÐ Àü¹® Àú³Î¸®½ºÆ®ÀÇ À¯ÄèÇÏ°í Èï¹Ì·Î¿î Àΰ£ Ž±¸ º¸°í¼¹Ì±¹ ½Ã»çÁÖ°£Áö ¡´¾ÖƲ·£Æ½¡µÀÇ À¯Æ©ºê Àαâ ä³Î Áß Çϳª·Î ´©Àû Á¶È¸¼ö 400¸¸ ȸ¸¦ µ¹ÆÄÇϸç ÈÁ¦¸¦ ¸ð¾Ò´ø ¡®If Our Bodies Could Talk¡¯ ½Ã¸®Áî°¡ ÇÑ ±ÇÀÇ Ã¥À¸·Î ¿«¿© ³ª¿Ô´Ù. Ãâ°£ Áï½Ã ¾Æ¸¶Á¸ º£½ºÆ®¼¿·¯·Î ÁÖ¸ñ¹ÞÀº Á¦ÀÓ½º ÇÜºí¸°ÀÇ Ã¹ ¹ø° Ã¥ ¡¶¿ì¸® ¸öÀÌ ¸»À» ÇÒ ¼ö Àִٸ顷Àº ÀúÀÚ Æ¯À¯ÀÇ À¯¸Ó·¯½ºÇϸ鼵µ ´ã´ëÇÏ°í ³¯Ä«·Î¿î ÇÊÄ¡·Î ¸ö¿¡ °üÇÑ 101°¡Áö Áø½ÇÀ» À̾߱âÇÑ´Ù. ÀúÀÚ´Â Àü°øÀÇ °úÁ¤ Áß¿¡ ¿Â°® ¼¼Æ÷ºÎÅÍ ±ÙÀ°, µ¿¸ÆµéÀÇ À̸§°ú °¢Á¾ ¾à¹°ÀÌ ÀÏÀ¸Å³ ¼ö ÀÖ´Â ºÎÀÛ¿ë µî ÀÇÇÐÀû ¡®»ç½Ç¡¯À» ¿Ü¿ì´Â °Íº¸´Ù ÀÎü ³Ê¸Ó ¡®Áø½Ç¡¯¿¡ ´Ù°¡°¡´Â °ÍÀÌ Àΰ£À» ÀÌÇØÇÏ´Â µ¥ ÈξÀ Áß¿äÇÏ´Ù´Â °ÍÀ» ±ú´Ý°í ±ÛÀ» ¾²±â ½ÃÀÛÇß´Ù. ´Ü¼øÈ÷ ½Åü ±¸Á¶¿Í ±â´ÉÀ» Ç®ÀÌÇϴ åÀº ¸¹Áö¸¸, ¿Ö ¿ì¸®°¡ ¿ì¸® ¸öÀ» Á¦´ë·Î ¾ËÁö ¸øÇÏ´ÂÁö¸¦ ´Ù·é Ã¥Àº ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù. ÇÜºí¸°Àº ÇϳªÀÇ ¸öÀ» Àΰ£À̶ó´Â Àüü ¸Æ¶ôÀ¸·Î Á¢±ÙÇÏ´Â ³î¶ó¿î ÅëÂû·ÂÀ» ¹ßÈÖÇÏ¸ç ¸ö¼Ó ¿ìÁÖ¶ó´Â °Å´ëÇÑ ¼¼°è·Î ¿ì¸®¸¦ ¾È³»ÇÑ´Ù. ¾û¶×ÇÑ È£±â½ÉÀ¸·Î ½ÃÀÛÇØ ¡®Á¤»óÀ̶õ ¹«¾ùÀΰ¡¡¯, ¡®°Ç°À̶õ ¹«¾ùÀΰ¡¡¯ ÇÏ´Â ±Ù¿øÀû ¹°À½±îÁö °üÅëÇÏ´Â ÀÌ Ã¥Àº ÀÇÇÐÀÇ Ç¥¸é°ú À̸éÀ» ÀÚÀ¯·Ó°Ô ³Ñ³ªµé¸ç Àΰ£ÀÇ º¹À⼺À» ÆÄÇìÄ£´Ù. µ¶ÀÚµéÀº ³» ¸ö¿¡ °üÇÑ ´ÜÆíÀûÀÎ »ç½ÇÀº ¹°·Ð ±×°ÍÀÌ Å¸Àΰú ¼¼»ó¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇØ·Î È®ÀåµÇ´Â °æÀÌ·Î¿î ¼ø°£À» ¸¶ÁÖÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.
ÀúÀÚ¼Ò°³
Àεð¾Ö³ª´ëÇб³ ÀÇÇдëÇÐ Á¹¾÷ ÈÄ UCLA ¿µ»óÀÇÇаú ·¹Áö´øÆ® °úÁ¤À» °ÅÃÄ ÇöÀç´Â ¸Å°ÅÁø ¡´¾ÖƲ·£Æ½The Atlantic¡µ ÀÛ°¡ÀÌÀÚ ¼ö¼® ÆíÁýÀÚ·Î È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿¹ÀÏ´ëÇб³ Àú³Î¸®Áò ¼±ÀÓ ¿¬±¸¿ø Ãâ½ÅÀ¸·Î ÇϹöµå ÀÇÇдëÇÐ, ¿ÍÆ°½ºÄð, ÄÝ·Òºñ¾Æ ¸ÞÀϸ¸ °øÁߺ¸°Ç´ëÇÐ µî¿¡¼ °¿¬Çß´Ù. ±×ÀÇ ±Û°ú °¿¬ ¿µ»óÀº ¡´´º¿åŸÀÓ½º¡µ, ¡´Æú¸®Æ¼ÄÚ¡µ, ¡´NPR¡µ, ¡´BBC¡µ, ¡´°¡µð¾ð¡µ, ¡´¿ö½ÌÅÏÆ÷½ºÆ®¡µ µî¿¡ ÁÖ¿ä ±â»ç·Î ´Ù·ïÁ³´Ù. ¡®¿ì¸® ¸öÀÌ ¸»À» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¸éIf Our Bodies Could Talk¡¯ ºñµð¿À ½Ã¸®Áî´Â ¿þºñWebby ÃÖ¿ì¼ö Àι°»ó ¼ö»óÀÛÀÇ ÃÖÁ¾ Èĺ¸¿¡ ¿Ã¶ú´Ù. 2014³â ŸÀÓÁö´Â ±×¸¦ ¡®Æ®À§ÅÍ¿¡¼ ÆȷοìÇØ¾ß ÇÒ Àι°¡¯·Î, ¡´±×·¹ÀÌƼ½ºÆ®Greatist¡µ´Â ¡®°Ç° ºÐ¾ß ¹Ìµð¾î¿¡¼ °¡Àå ¿µÇâ·Â ÀÖ´Â Àι°¡¯·Î ¼±Á¤ÇßÀ¸¸ç ¡´¹öÁîÇǵåBuzzFeed¡µ´Â ¡®°¡Àå À¯ÄèÇÑ ÀÇÇйڻ硯·Î ¼Ò°³Çß´Ù. µÎ ¹ø° Àú¼·Î ¡¶Clean¡· ÀÌ ÀÖ´Ù.
¸ñÂ÷
ÇÁ·Ñ·Î±×´« ¾È¿¡¼ ÀÒ¾î¹ö¸° ÄÜÅÃÆ®·»Áî°¡ ³ú ¼ÓÀ¸·Î µé¾î°¥ ¼öµµ ÀÖ³ª¿ä? /Á¤»óÀ̶õ ¹«¾ùÀΰ¡¿ä? /°Ç°À̶õ ¹«¾ùÀΰ¡¿ä?1Àå. °Ñ¸ð½À: ½Åü Ç¥¸éÁ¦°¡ ¾Æ¸§´Ù¿îÁö ¾î¶»°Ô ¾Ë ¼ö ÀÖ³ª¿ä? /º¸Á¶°³´Â ¿Ö »ý±â³ª¿ä? /¾ó±¼¿¡ º¸Á¶°³¸¦ ¸¸µé ¼ö ÀÖÀ»±î¿ä? /¹®½ÅÀº ¿Ö ½Ã°£ÀÌ Áö³ªµµ ¾ø¾îÁöÁö ¾Ê³ª¿ä? /¹®½ÅÀ» ¾î¶»°Ô Á¦°ÅÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î¿ä? /²À» ¾Ã¾î¼ Åμ±À» ´õ ¶Ñ·ÇÇÏ°Ô ¸¸µé ¼ö ÀÖÀ»±î¿ä? /ÅÎÀ» ´õ ¸Å·ÂÀûÀ¸·Î ¸¸µé ¼ö ÀÖÀ»±î¿ä? /¾î¶² »ç¶÷Àº ´«ÀÌ ¿Ö ÆĶö±î¿ä? /ºñÁß°Ý ¸¸°îÁõÀ̶õ ¹«¾ùÀΰ¡¿ä? /¸öÅаú ¼Ó´«½çÀº °è¼Ó ÀÚ¶óÁö ¾Ê´Âµ¥ ¸Ó¸®Ä«¶ôÀº ¿Ö °è¼Ó ÀÚ¶ö±î¿ä? /¼Ó´«½çÀ» ¾Æ¿¹ ¾ø¾Ù ¼ö ÀÖÀ»±î¿ä? /°ö½½¸Ó¸®´Â ¿Ö »ý±æ±î¿ä? /ÅÐÀ» ±ð°Å³ª ÀÚ¸£¸é ÅÐÀÌ ´Ù½Ã ´õ »¡¸® Àڶ󳪿ä? /Á¦ Å°´Â ´Ù Å« °Ç°¡¿ä? ±×°Ô ¾Æ´Ï¶ó¸é ´õ Ŭ ¼ö ÀÖÀ»±î¿ä? /ÇÞºûÈ»óÀ̶õ ¹«¾ùÀΰ¡¿ä? /¿©ÀÚµéÀº ´ëºÎºÐ ¿Ö ¸ñ¿¡ Åö Æ¢¾î³ª¿Â ¿ï´ë»À°¡ ¾øÀ»±î¿ä? /¿ì¸®´Â Æä·Î¸ó¿¡ ²ø¸®´Â Á¸Àç ¾Æ´Ñ°¡¿ä?2Àå. ÀÎÁö: °¨°¢ ÀÛ¿ë°¡·Á¿òÀ̶õ ¹«¾ùÀΰ¡¿ä? /°¡·Á¿î °÷À» ±ÜÀ¸¸é ¿Ö ±âºÐÀÌ ÁÁÀ»±î¿ä? /¸é¿ª·ÂÀ» ¡®ÁõÁø¡¯ÇÒ ¼ö ÀÖ³ª¿ä? /¹é½ÅÀº ¾î¶»°Ô ÀÛ¿ëÇϳª¿ä? /Ä«ÆäÀÎÀÌ ¼ö¸íÀ» ´Ã·ÁÁÖ³ª¿ä? /ÈÞ´ëÀüÈ°¡ ¾ÏÀ» À¯¹ßÇÏ´ÂÁö ¾ÆÁ÷µµ ¾Ë ¼ö ¾ø³ª¿ä? /±Í¿¡¼ ¿Ö ¼Ò¸®°¡ ³¯±î¿ä? /´ç±ÙÀ» ÃæºÐÈ÷ ¸ÔÀ¸¸é ¾È°æÀ» ¿ÏÀüÈ÷ ¹þÀ» ¼ö ÀÖÀ»±î¿ä? /ÀáÀº ½ÇÁ¦·Î ¸î ½Ã°£ ÀÚ¾ß ÇÒ±î¿ä? /³·Àá Àß ¶§´Â ħÀ» È긮´Âµ¥ ¹ã¿¡ Àß ¶§´Â ¿Ö ¾È È긱±î¿ä? /ÀÚ±â Àü¿¡ ÈÞ´ëÀüȸ¦ º¸¸é Á¤¸» ¾È µÇ³ª¿ä? /¸á¶óÅä´ÑÀ¸·Î ÀáÀÌ µé ¼ö ÀÖÀ»±î¿ä? /ÀáÀ» ´ú Àß ¼ö ÀÖ´Â ÈÆ·ÃÀÌ °¡´ÉÇÒ±î¿ä? /°¡²û žçÀ» ÃÄ´Ùº¸´Â °Ô Á¤¸» ±×·¸°Ô ¾È ÁÁÀº°¡¿ä? /Á¦°¡ ¹ßÀÛÀ» ÀÏÀ¸Ä׳ª¿ä? /¿ôÀ½Àº ¾î¶»°Ô ¾àÀÌ µÇ³ª¿ä?3Àå. ¸Ô±â: »ý¸í À¯Áö¹è ¼Ó¿¡¼ ¿Ö ²Ù¸£¸¤ ¼Ò¸®°¡ ³¯±î¿ä? /¹ã´Ê°Ô ¿Ö ³ª»Û À½½ÄÀÌ ´ç±æ±î¿ä? /´ëÀå³»½Ã°æ, ÀÌ°Ô ÃÖ¼±Àΰ¡¿ä? /Á¾ÇÕºñŸ¹ÎÀ» ¸Ô¾îµµ ±¦ÂúÀ»±î¿ä? /¸ðµç »ç¶÷¿¡°Ô¼ ¿Ö ÀÔ³¿»õ°¡ ³ªÁÒ? /ź¼öȹ°°ú Áö¹æ, ¾î´À °ÍÀÌ ´õ ³ª»Û°¡¿ä? /±Û·çÅÙÀ̶õ ¹«¾ùÀΰ¡¿ä? /´Þ°¿ÀÌ ¿ÀÆ®¹Ðº¸´Ù °Ç°¿¡ ÁÁÀ»±î¿ä? /ÇÁ·Î¹ÙÀÌ¿Àƽ½º´Â È¿°ú°¡ ÀÖ³ª¿ä? /°í°ú´ç ¿Á¼ö¼ö ½Ã·´Àº ¡®ÁøÂ¥¡¯ ´çº¸´Ù ¾ó¸¶³ª ´õ ³ª»Û°¡¿ä? /Çô¿¡ ÇǾî½ÌÇÑ °í¸®°¡ ºüÁ®¼ ½Ç¼ö·Î »ïÅ°¸é ¾î¶»°Ô µÇ³ª¿ä? /À¯Á¦Ç°À» ¸Ô¾î¾ßÁö, ¾È ±×·³ ³ªÁß¿¡ »À°¡ ºÎ·¯Áú±î¿ä? /¿ì¸®´Â °í±â¸¦ ¸Ôµµ·Ï ¸¸µé¾îÁ³³ª¿ä?4Àå. ¸¶½Ã±â: ¼öºÐ º¸ÃæÇÏ·ç¿¡ ¹°À» ¿©´ü Àܾ¿ ¸¶¼Å¾ß Çϳª¿ä? /±×·³ ½ºÆ÷Ã÷ À½·á¸¦ ¸¶¼Å¾ß ÇÒ±î¿ä? /¿Ö ±×·¸°Ô ¸¹Àº »ç¶÷ÀÌ Å»¼öÁõÀ¸·Î »ç¸ÁÇϳª¿ä? /½º¸¶Æ®¿öÅÍ´Â ¾î¶³±î¿ä? /ÁÖ½º´Â °Ç°¿¡ ÁÁÀº°¡¿ä? /¿Ö ºñŸ¹Î¿öÅÍ°¡ ÀÖÀ»±î¿ä? /ź»ê¼ö¸¦ ¸¶½Ã¸é ÀÏ¹Ý ¹°À» ¸¶½Ã´Â °Í°ú ¸¶Âù°¡ÁöÀΰ¡¿ä? /¾çÄ¡ÁúÀº ź»êÀ½·á¸¦ ¸¶½Å ÈÄ¿¡ ÇØ¾ß ÇÒ±î¿ä, ±× Àü¿¡ ÇØ¾ß ÇÒ±î¿ä? /Ä¡¾Æ ¹Ì¹éÀº ¾î¶»°Ô ÀÛ¿ëÇϳª¿ä? /ºÒ¼Ò´Â ¾î¶»°Ô ÀÛ¿ëÇϳª¿ä? /»ç¶÷µéÀº ¿Ö À¯´ç¿¡ ³»¼ºÀÌ ¾ø³ª¿ä? /¼úÀº Á¤¸» ³ú¼¼Æ÷¸¦ Á×À̳ª¿ä? /¡®³»Ãß·²¡¯ ¿ÍÀÎÀ̶õ ¹«¾ùÀΰ¡¿ä?5Àå. °ü°è: ¼º³²ÀÚ´Â ¿Ö Á¥²ÀÁö°¡ ÀÖÀ»±î¿ä? /Á¥²ÀÁö´Â ¿Ö ¼ºÀû ´ë»óÀΰ¡¿ä? /À½°æÀº ¿Ö ±×·± ¸ð½ÀÀΰ¡¿ä? /Á¶·çÀÇ ±âÁØÀº ¸î ºÐÀΰ¡¿ä? /³²ÀÚ´Â ¿Ö ¿À¸£°¡½¿À» ¿©·¯ ¹ø ´À³¢Áö ¸øÇÒ±î¿ä? /Æò±Õ À½ÇÙÀÇ Å©±â´Â ¾î´À Á¤µµÀΰ¡¿ä? /Áö½ºÆÌÀº Á¸ÀçÇϳª¿ä? /¿Ö ¿©¼º¿ë ºñ¾Æ±×¶ó´Â ¾ø³ª¿ä? /²Ë ³¢´Â ¹ÙÁö´Â ¾ó¸¶³ª À§ÇèÇÑ°¡¿ä? /¿ì¸® ¾ÆÀÌ°¡ Àڱ⠸ö°ú ¼ºÀ» ±àÁ¤ÀûÀ¸·Î ÀÌÇØÇϵµ·Ï µµ¿ì·Á¸é ¹«¾ùÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î¿ä? /ÀÇ»çµéÀº ¼ºÀüȯ¿¡ ´ëÇØ ÈÆ·ÃÀ» ¹Þ³ª¿ä? /±¸°¼º±³·Îµµ ¸Åµ¶¿¡ °É¸± ¼ö ÀÖ³ª¿ä? /Á¦ »ý½Ä±âÀÇ ¼¼Æ÷µéÀÌ ¾î¶»°Ô ´Ù¸¥ »ç¶÷ÀÇ ³ú¸¦ ¸¸µå³ª¿ä?6Àå. Áö¼Ó: Á×À½Á¦ ½ÉÀåÀº ¶Ù¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â °É ¾î¶»°Ô ¾ËÁÒ? /±Þ¼º ½ÉÀå»ç¶õ ¹«¾ùÀΰ¡¿ä? /½ÉÀå¹Úµ¿ÀÌ ¿Ö ¾û¸ÁÀÌ µÇ³ª¿ä? /½É¹æ¼¼µ¿ÀÌ ±×·¸°Ô ÈçÇÏ´Ù¸é Àú¿¡°Ôµµ ÀÖÀ»±î¿ä? /°¨±â Ä¡·á¾àÀº ¿Ö ¾ø³ª¿ä? /ÄÚ°¨±â¿¡ °É¸± ¶§¸¶´Ù Ç×»ýÁ¦°¡ ²À ÇÊ¿äÇÑ °ÍÀº ¾Æ´Ï¶ó°í ¾î¶»°Ô ¼³µæÇϸé ÁÁÀ»±î¿ä? /Æä´Ï½Ç¸°Àº °õÆÎÀÌ·Î ¸¸µå³ª¿ä? /½ÃÆÛ·± Ä๰ÀÌ ³ª¿À¸é Ç×»ýÁ¦¸¦ ¸Ô¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â ¶æÀϱî¿ä? /¾ÏÀÇ ¿øÀÎÀº ¹«¾ùÀΰ¡¿ä? /¸¸¾à ÄÚ¸¦ ÀÒ°Ô µÇ¸é °úÇÐÀ¸·Î ÄÚ¸¦ ´Ù½Ã ¸¸µé ¼ö ÀÖÀ»±î¿ä? /³ëÈ´Â ÇÇÇÒ ¼ö ¾ø´Â °Ç°¡¿ä? /Àΰ£ÀÇ ¼ö¸íÀº ÃæºÐÇÑ°¡¿ä? /ÄÚ¿¡ ³ ¿©µå¸§À» Â¥´Ù°¡ Á¤¸» Á×À» ¼öµµ ÀÖ³ª¿ä? /»çÈÄ °æÁ÷À̶õ ¹«¾ùÀΰ¡¿ä? /Á×Àº »ç¶÷ÀÇ ¸ö¿¡¼´Â ¾î¶² ÀÏÀÌ ÀϾ³ª¿ä? /»çÈÄ °³ÀÎÀÇ ½Åü µ¥ÀÌÅÍ¿¡´Â ¾î¶² ÀÏÀÌ »ý±â³ª¿ä?¿¡Çʷα×Âü°í ¹®ÇåÃßõ µµ¼ ¸ñ·Ï